Untitled

pdl2h:

qtaroqhoji:

(Experience the new Patterson Transmissionから)

えー、わたしの頼りない翻訳。

あたらしいフロント変速

走行中も停止中も変速可能

45T/28T相当

68mmBBのMTBなどに取り付け可能

• Instant shifting
• Shifting while pedaling
• Shifting while coasting
• Shifting while standing still
• Improved ground clearance
• Optimal chain line
• Gearing equivalent to 28/45 T
• Sleek & Simple
• Easy to install on any bike with threaded 68mm BB, down tube cable routing and fixed chain stays
• Compatible with any indexing front shifter (road, city or mountain bike)
• Compatible with rear derailleurs and internal gear hubs.

下から2番目、どんなフロントシフター(index shifter)でも使えるよ、とあるけど、引きしろがシフターによって違う場合はどうなるのだろう。実物見てみたい。